{"id":1641,"date":"2017-06-20T08:10:56","date_gmt":"2017-06-20T13:10:56","guid":{"rendered":"http:\/\/rockythemes.com\/creativo\/?p=1641"},"modified":"2017-06-21T10:55:18","modified_gmt":"2017-06-21T15:55:18","slug":"praesent-nibh-urna-viverra-vel-volutpat-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/praesent-nibh-urna-viverra-vel-volutpat-2\/","title":{"rendered":"Pol\u00edticas de Tratamiento de Bases de Datos Personales"},"content":{"rendered":"<h2>POLITICAS DE TRATAMIENTO DE BASES DE DATOS PERSONALES<\/h2>\n<h3>1.\u00a0INFORMACION GENERAL DE LA EMPRESA<\/h3>\n<div>INFOVOX LTDA. Sociedad comercial dedicada al desarrollo de actividades de representaci\u00f3n, distribuci\u00f3n, alquiler y venta de equipos para el procesamiento electr\u00f3nico de la informaci\u00f3n, Sistema unificado de Audio Respuesta Interactiva (IVR), direccionamiento autom\u00e1tico de llamadas (ACD) por reconocimiento de voz y soluciones totalmente de contact center (Call Center) de acceso por voz, web, chat, e-email, etc. y en todas sus formas, ya sea representada en medios magn\u00e9ticos, cer\u00e1micos, digitales u otros, ubicada en la ciudad de Cali Valle con direcci\u00f3n AV 4 Norte 38N 32, correo electr\u00f3nico Infovox@<\/div>\n<div>infovox.com.co, tel\u00e9fono (2) 664 4302. Expide las pol\u00edticas de tratamiento de bases de datos.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>2.\u00a0NOCIONES<\/h3>\n<div>Estas pol\u00edticas se redactan conforme con la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica en su art\u00edculo 15 que \u201ctodas las personas tienen derecho a su intimidad personal y familiar y a su buen nombre y el Estado debe respetarlos y hacerlos respetar. De igual modo, tienen derecho a conocer, actualizar, rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre ellas en los bancos de datos y en archivos de entidades p\u00fablicas y privadas. En la recolecci\u00f3n, tratamiento y circulaci\u00f3n de datos se respetaran la libertad y dem\u00e1s garant\u00edas consagradas en la constituci\u00f3n\u2026\u201d y en su art\u00edculo 20 \u201cSe garantiza a toda persona la libertad de\u2026 informar y recibir informaci\u00f3n veraz e imparcial,\u2026el derecho a la rectificaci\u00f3n en condiciones de equidad\u2026\u201d<br \/>\nConforme con lo anterior y en cumplimiento con la ley 1581 de 2012 (dispone generales para la protecci\u00f3n de datos personales) y el decreto 1377 de 2013 (el cual reglamenta parcialmente dicha ley), INFOVOX, ha establecido la presente pol\u00edtica para el manejo de datos personales tales como la recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso, circulaci\u00f3n o supresi\u00f3n y velar por que los encargados y responsables cumplan a cabalidad dichas pol\u00edticas.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3>3.\u00a0OBJETO DE LAS POLITICAS<\/h3>\n<div><strong>3.1<\/strong> El objetivo de la Pol\u00edtica de Privacidad es comunicar a los clientes, proveedores, empleados o usuarios, qu\u00e9 informaci\u00f3n y datos personales recolectamos, para qu\u00e9 finalidades, c\u00f3mo los usamos, cu\u00e1ndo los compartimos y c\u00f3mo los protegemos, as\u00ed como los derechos que le asisten a los titulares de la informaci\u00f3n y los procedimientos para ejercerlos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>3.2<\/strong> La informaci\u00f3n y los datos personales son suministrados por nuestros clientes, proveedores, empleados o usuarios, para hacer posible la prestaci\u00f3n de nuestros servicios. La empresa reconoce la importancia de la seguridad, privacidad y confidencialidad de la informaci\u00f3n y los datos personales que nuestros clientes, proveedores, empleados o usuarios suministran a trav\u00e9s de los diversos canales de recepci\u00f3n que contribuyen a la comercializaci\u00f3n de nuestros productos y servicios (incluyendo sitios web, oficinas de venta, call centers), y estamos comprometidos con la protecci\u00f3n y tratamiento adecuado de los mismos, conforme al r\u00e9gimen legal de protecci\u00f3n de datos personales aplicable en cada territorio en donde operamos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La empresa en cumplimiento con sus responsabilidades en este asunto\u00a0 le corresponde la conservaci\u00f3n, actualizaci\u00f3n, y ejecuci\u00f3n de la tramitaci\u00f3n de consultas y reclamos por parte de los titulares.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>4.\u00a0\u00a0 DEFINICIONES<\/h3>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>a) Autorizaci\u00f3n:<\/strong> Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el Tratamiento de datos personales<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>b) Base de Datos:<\/strong> Conjunto organizado de datos personales que sea objeto de Tratamiento<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>c) Dato Personal:<\/strong> Es cualquier pieza de informaci\u00f3n vinculada a una o varias personas determinadas o determinables o que puedan asociarse con una persona natural o jur\u00eddica. Los datos personales pueden ser p\u00fablicos, semiprivados o privados<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>d) Dato P\u00fablico:<\/strong> Es el dato que no sea semiprivado, privado o sensible. Son considerados datos p\u00fablicos, entre otros, los datos relativos al estado civil de las personas, a su profesi\u00f3n u oficio y a su calidad de comerciante o de servidor p\u00fablico. Por su naturaleza, los datos p\u00fablicos pueden estar contenidos, entre otros, en registros p\u00fablicos, documentos p\u00fablicos, gacetas y boletines oficiales y sentencias judiciales debidamente ejecutoriadas que no est\u00e9n sometidas a reserva<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>e) Dato Semiprivado:<\/strong> Es semiprivado el dato que no tiene naturaleza \u00edntima, reservada, ni p\u00fablica y cuyo conocimiento o divulgaci\u00f3n puede interesar no s\u00f3lo a su titular sino a cierto sector o grupo de personas o a la sociedad en general, como el dato financiero y crediticio de actividad comercial o de servicios<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>f) Dato Privado:<\/strong> Es el dato que por su naturaleza \u00edntima o reservada s\u00f3lo es relevante para el titular<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>g) Datos Sensibles:<\/strong> Se entiende por datos sensibles aquellos que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminaci\u00f3n, tales como aquellos que revelen el origen racial o \u00e9tnico, la orientaci\u00f3n pol\u00edtica, las convicciones religiosas o filos\u00f3ficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido\u00a0 pol\u00edtico o que garanticen los derechos y garant\u00edas de partidos pol\u00edticos de oposici\u00f3n, as\u00ed como los datos relativos a la salud, a la vida sexual, y los datos biom\u00e9tricos<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>h) Encargado del Tratamiento:<\/strong> Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>i) Responsable del Tratamiento:<\/strong> Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, decida sobre la base de datos y\/o el Tratamiento de los datos<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>j) Titular de la Informaci\u00f3n:<\/strong> Persona natural o jur\u00eddica cuyos datos personales sean objeto de Tratamiento<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>k) Tratamiento:<\/strong> Cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones sobre datos personales, tales como la recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso, circulaci\u00f3n o supresi\u00f3n<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>l) Aviso de Privacidad:<\/strong> Comunicaci\u00f3n verbal o escrita generada por el Responsable, dirigida al Titular para el Tratamiento de sus datos personales, mediante la cual se le informa acerca de la existencia de las pol\u00edticas de Tratamiento de informaci\u00f3n que le ser\u00e1n aplicables, la forma de acceder a las mismas y las finalidades del Tratamiento que se pretende dar a los datos personales<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>m) Transferencia:<\/strong> La transferencia de datos tiene lugar cuando el Responsable y\/o Encargado del Tratamiento de datos personales, ubicado en Colombia, env\u00eda la informaci\u00f3n o los datos personales a un receptor, que a su vez es Responsable del Tratamiento y se encuentra dentro o fuera del pa\u00eds<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>n) Transmisi\u00f3n:<\/strong> Tratamiento de datos personales que implica la comunicaci\u00f3n de los mismos dentro o fuera del territorio de la Rep\u00fablica de Colombia cuando tenga por objeto la realizaci\u00f3n de un Tratamiento por el Encargado por cuenta del Responsable.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>\u00f1) Fuente de Informaci\u00f3n:<\/strong> Es la persona u organizaci\u00f3n que recibe o conoce datos personales de los titulares de la informaci\u00f3n, en virtud de una relaci\u00f3n comercial o de servicio o de cualquier otra \u00edndole y que suministra esos datos, respondiendo por la calidad de ellos, a un operador de informaci\u00f3n.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>o) Operador de Informaci\u00f3n:<\/strong> Es la persona u organizaci\u00f3n que recibe de la fuente datos personales sobre varios titulares de la informaci\u00f3n, los administra y los pone en conocimiento de los usuarios. Salvo que el operador sea la misma fuente de la informaci\u00f3n, este no tiene relaci\u00f3n comercial o de servicio con el titular y por ende no es responsable por la calidad de los datos que le sean suministrados por la fuente<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>p) Usuario:<\/strong> Es la persona natural o jur\u00eddica que puede acceder a informaci\u00f3n personal de uno o varios titulares de la informaci\u00f3n suministrada por el operador o por la fuente, o directamente por el titular de la informaci\u00f3n. En el caso en que el usuario a su vez entregue la informaci\u00f3n directamente a un operador, aquella tendr\u00e1 la doble condici\u00f3n de usuario y fuente, y asumir\u00e1 los deberes y responsabilidades de ambos.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>5.\u00a0A QUIENES VA DIRIGIDA<\/h3>\n<div>La presente pol\u00edtica va dirigida a todas aquellas personas que hayan o tengan relaci\u00f3n con INFOVOX LTDA, ya sean estos empleados, ex empleados, proveedores, clientes, activos e inactivos o cualquier clase de terceros que en su debido momento tuvo alg\u00fan v\u00ednculo se contemplaran en las bases de datos personales.<\/div>\n<div><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>6.\u00a0TRATAMIENTO AL CUAL SERAN SOMETIDOS LOS DATOS Y FINALIDAD DEL MISMO<\/h3>\n<div>De acuerdo con lo establecido en la Ley Estatuaria 1581 de 2012 y su Decreto Reglamentario 1377 de 2013, los datos personales recaudados por INFOVOX LTDA ser\u00e1n objeto de recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso y circulaci\u00f3n en los t\u00e9rminos establecidos en el presente documento.<\/div>\n<div>Los procedimientos de acceso, actualizaci\u00f3n, supresi\u00f3n y rectificaci\u00f3n de datos personales y de revocatoria de la autorizaci\u00f3n deben darse a conocer o ser f\u00e1cilmente accesibles a los Titulares de la informaci\u00f3n e incluirse en la pol\u00edtica de tratamiento de la informaci\u00f3n .<br \/>\nEl tratamiento de los datos contenidos en las bases de datos, la empresa INFOVOX LTDA act\u00faa en calidad de responsable y de encargada, en la medida que es quien realiza el tratamiento de los datos.<\/div>\n<div>La informaci\u00f3n suministrada por los clientes, proveedores, empleados o usuarios podr\u00e1 permanecer almacenada hasta por el t\u00e9rmino de diez (10) a\u00f1os contados a partir de la fecha del \u00faltimo tratamiento, para permitirnos el cumplimiento de las obligaciones legales y\/o contractuales a su cargo especialmente en materia contable, fiscal y tributaria o por todo el tiempo necesario para atender las disposiciones aplicables a la materia de que se trate ya los aspectos administrativos, contables, fiscales, jur\u00eddicos e hist\u00f3ricos de la informaci\u00f3n, o en todo evento previsto en la ley.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>De acuerdo con la informaci\u00f3n que la empresa INFOVOX LTDA maneja de las bases de datos surgen de los procesos administrativos y contables, partiendo de la estrecha relaci\u00f3n que hay entre estos podemos decir que las bases de datos a tratar ser\u00e1n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>ADMINISTRATIVO Y CONTABLE<\/strong><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">En estos procesos se desarrollan aquellas actividades que surgen como producto del cumplimiento del objeto social de la compa\u00f1\u00eda entre los distintos participantes (clientes, empleados, proveedores y usuarios). Por otra el proceso contable se encarga de procesar la informaci\u00f3n de las diferentes personas que intervienen en el proceso administrativo, mediante el reconocimiento de los hechos econ\u00f3micos y la generaci\u00f3n de informes de tipo financiero de importancia para los propietarios de la sociedad y posteriormente efectuar el proceso de toma de decisiones.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">Para un f\u00e1cil manejo la informaci\u00f3n antes de procesarla debe ser clasificada y organizada, como resultado de este proceso se generan las siguientes bases de datos las cuales son:<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">DE CLIENTES, PROVEEDORES, EMPLEADOS, Y OTROS USUARIOS.<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">INFORMACION Y DATOS PERSONALES QUE OBTENEMOS, Y FORMA EN LA QUE SE RECOLECTA LA INFORMACION<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">La empresa INFOVOX LTDA puede recolectar informaci\u00f3n y datos personales de clientes, proveedores, empleados y otros usuarios, la cual puede variar en raz\u00f3n de requerimientos de autoridades locales, facilidades tecnol\u00f3gicas, naturaleza del producto y\/o servicio a suministrar, entre otros, para tales efectos, podemos recolectar la siguiente informaci\u00f3n y datos personales, los cuales pueden ser almacenados y\/o procesados en servidores ubicados en centros de c\u00f3mputo, localizados dentro de la oficinas y sedes de la empresa:<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Nombre y apellido<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Fecha de nacimiento<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">G\u00e9nero<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Direcciones postales y electr\u00f3nicas (personales y\/o laborales)<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Profesi\u00f3n u oficio<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Tipo y n\u00famero de identificaci\u00f3n<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Estado civil y\/o parentesco en relaci\u00f3n con personas menores de edad o discapacitados para la afiliaci\u00f3n como beneficiarios (Esto para empleados)<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Informaci\u00f3n de beneficiarios para afiliaci\u00f3n de empleados seguridad social<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Informaci\u00f3n del domicilio<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Nacionalidad y pa\u00eds de residencia<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Tel\u00e9fonos fijos y celulares de contacto<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Uso de productos y servicios<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Informaci\u00f3n y datos personales recolectados a trav\u00e9s de encuestas<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Informaci\u00f3n requerida por funcionarios o representantes<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Datos biom\u00e9tricos, incluyendo im\u00e1genes, fotograf\u00edas, videos, voces y\/o sonidos, huellas digitales, que identifiquen o hagan identificables a nuestros clientes o usuarios.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>FORMA EN LA QUE SE RECOLECTA LA INFORMACION<\/strong><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0Los medios que se utilizan para la recolecci\u00f3n de datos son los siguientes<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Certificado de existencia y representaci\u00f3n<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">RUT<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Contrato<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Estados financieros<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Facturas de Venta<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Hojas de vida<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">De forma Verbal y\/o mediante servicios de contact center<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>FINALIDAD<\/strong><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">La informaci\u00f3n y datos personales recolectados son utilizados para procesar, confirmar,\u00a0 cumplir y proveer los servicios y\/o productos adquiridos, realizar los registros contables, correspondencia, promocionar y publicitar nuestras actividades, productos y servicios, realizar transacciones financieras de pagos, cobros o reembolsos, atender procedimientos legales, efectuar reportes o atender requerimientos de las distintas autoridades administrativas de control y vigilancia, autoridades de polic\u00eda, o autoridades judiciales, entidades bancarias, y\/o compa\u00f1\u00edas aseguradoras, para fines administrativos internos y\/o comerciales, incluyendo investigaci\u00f3n de mercado, auditorias, reportes contables, an\u00e1lisis estad\u00edsticos, facturaci\u00f3n, para la ejecuci\u00f3n de contratos, identificaci\u00f3n de fraudes, y prevenci\u00f3n de lavado de activos y otras actividades delictivas.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">El tratamiento de la informaci\u00f3n y datos personales por parte de INFOVOX LTDA responsable y encargada se encuentra enmarcado en la garant\u00eda y respeto de los principios de tratamiento definidos por la ley aplicable. Estos principios son los principios de licitud, legalidad, libertad, transparencia, consentimiento, informaci\u00f3n, calidad, acceso y circulaci\u00f3n restringidos, finalidad, lealtad, proporcionalidad, seguridad y confidencialidad.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">Informamos que en estas actividades pueden estar involucrados terceros, incluyendo clientes de contratos con estudio de mercado, de herramientas de seguridad para procesamiento de transacciones bancarias, call centers, operadores de servicios, entidades bancarias, aseguradoras, nuestros representantes o agentes,\u00a0 y que dichas actividades pueden surtirse en ciudades diferentes al lugar en donde se contrata el servicio o se adquiere el producto, y sin perjuicio de otras finalidades que hayan sido informadas en este documento y en los t\u00e9rminos y condiciones de cada uno de los productos y servicios propios de cada una de nuestras unidades de negocio.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">La empresa INFOVOX LTDA, no vende, ni cede a terceros por un precio la informaci\u00f3n y los datos personales de nuestros clientes, proveedores y usuarios.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>7.\u00a0 AUTORIZACION DEL TITULAR<\/h3>\n<div>En concordancia con la ley 1581 de 2012 y decreto 1377 de 2013; se debe hacer de manera previa\u00a0 informada y expresa al titular sobre la finalidad para la cual se obtienen sus datos personales, esta debe quedar soportada en medio f\u00edsico o electr\u00f3nico para facilitar su consulta posterior. Ver Anexo 1.<\/div>\n<div><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>8.\u00a0DERECHOS COMO TITULAR<\/h3>\n<div>Los titulares de los datos personales tendr\u00e1n los siguientes derechos:<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>a)<\/strong>\u00a0Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales frente a los responsables del tratamiento o encargados del tratamiento.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>b)<\/strong>\u00a0Solicitar la prueba de autorizaci\u00f3n otorgada al responsable del tratamiento, salvo cuando se exceptu\u00e9 conforme al art\u00edculo 10 de la ley 1581 de 2012.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>c)<\/strong>\u00a0Ser informado por el responsable del tratamiento o el encargado del tratamiento, previa solicitud, respecto del uso de que le ha dado a sus datos personales.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>d)<\/strong>\u00a0Informar ante la superintendencia cualquier irregularidad de la presente ley y dem\u00e1s normas que modifiquen.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>e)<\/strong>\u00a0Revocar\u00a0 la autorizaci\u00f3n y\/o solicitar supresi\u00f3n del dato cuando el tratamiento no cumpla con los principios, derechos y garant\u00edas constitucionales y legales. En este caso procede la superintendencia\u00a0 cuando el responsable o encargado han incurrido en conductas contrarias a la ley.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>f)<\/strong>\u00a0Acceder de forma gratuita a sus datos personales que han sido objeto de tratamiento.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>9.\u00a0TRAMITES QUE LOS TITULARES PUEDAN EJERCER PARA HACER VALER SUS DERECHOS<\/h3>\n<div>Cuando los titulares observen alguna inconformidad respecto a la informaci\u00f3n que fue dispuesta para uso de INFOVOX LTDA en los diferentes procesos y actividades necesarias para el cumplimiento del objeto social de la organizaci\u00f3n.<br \/>\nPodr\u00e1n acceder a los diferentes tramites conforme a la ley los responsables o encargados del tratamiento de los datos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>RECLAMOS<\/strong><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">Este tr\u00e1mite lo pueden hacer los titulares o causahabientes cuando consideren que se deba actualizar, corregir, suprimir informaci\u00f3n contenida en la base de datos o incumplimiento de algunos de los deberes contenidos en esta norma. Se deben dirigir ante\u00a0 el responsable del tratamiento o encargado teniendo en cuenta las reglas descritas en el art\u00edculo 15 de la ley 1581 de 2012.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>CONSULTA<\/strong>.<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\">INFOVOX LTDA encargado del tratamiento de los datos personales deber\u00e1 suministrar la informaci\u00f3n al titular de la informaci\u00f3n, esta deber\u00e1 ser atendida en un t\u00e9rmino m\u00e1ximo de 10 d\u00edas\u00a0 h\u00e1biles contados a partir de la fecha de la misma. En caso de que no sea posible se informara al interesado explicando los motivos de la demora y la fecha en la que ser\u00e1 atendida la consulta est\u00e1 en ning\u00fan caso deber\u00e1 superar los 5 d\u00edas\u00a0 h\u00e1biles siguientes al vencimiento del primer t\u00e9rmino.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Los medios disponibles para que los titulares puedan ejercer dicho tr\u00e1mite son: Llamando a la l\u00ednea Telef\u00f3nica No. 6644302 previa verificaci\u00f3n del titular de los datos, Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:infovox@infovox.com.co\">infovox@infovox.com.co<\/a> \/ <a href=\"mailto:jdazar@infovox.com.co\">jdazar@infovox.com.co<\/a><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>10.\u00a0DEBERES DE LA EMPRESA COMO RESPONSABLE Y ENCARGADO DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES<\/h3>\n<div>INFOVOX LTDA reconoce la titularidad que de los datos personales ostentan las personas y en consecuencia ellas de manera exclusiva pueden decidir sobre los mismos. Por lo tanto, INFOVOX LTDA utilizar\u00e1 los datos personales para el cumplimiento de las finalidades autorizadas expresamente por el titular o por las normas vigentes.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En el tratamiento y protecci\u00f3n de datos personales, INFOVOX LTDA tendr\u00e1 los siguientes deberes, sin perjuicio de otros previstos en las disposiciones que regulen o lleguen a regular esta materia:<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Garantizar al titular, en todo tiempo, el pleno y efectivo ejercicio del derecho de h\u00e1beas data<\/li>\n<li>Solicitar y conservar, copia de la respectiva autorizaci\u00f3n otorgada por el titular para el tratamiento de datos personales, hasta su revocatoria expresa y escrita<\/li>\n<li>Informar debidamente al titular sobre la finalidad de la recolecci\u00f3n y los derechos que le asisten en virtud de la autorizaci\u00f3n otorgada<\/li>\n<li>Conservar la informaci\u00f3n bajo las condiciones de seguridad necesarias para impedir su adulteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento<\/li>\n<li>Garantizar que la informaci\u00f3n sea veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible<\/li>\n<li>Actualizar oportunamente la informaci\u00f3n, atendiendo de esta forma todas las novedades respecto de los datos del titular. Adicionalmente, se deber\u00e1n implementar todas las medidas necesarias para que la informaci\u00f3n se mantenga actualizada<\/li>\n<li>Rectificar la informaci\u00f3n cuando sea incorrecta y comunicar lo pertinente<\/li>\n<li>Respetar las condiciones de seguridad y privacidad de la informaci\u00f3n del titular<\/li>\n<li>Tramitar las consultas y reclamos formulados en los t\u00e9rminos se\u00f1alados por la ley<\/li>\n<li>Identificar cuando determinada informaci\u00f3n se encuentra en discusi\u00f3n por parte del titular<\/li>\n<li>Informar a solicitud del titular sobre el uso dado a sus datos<\/li>\n<li>Informar a la autoridad de protecci\u00f3n de datos cuando se presenten violaciones a los c\u00f3digos de seguridad y existan riesgos en la administraci\u00f3n de la informaci\u00f3n de los titulares<\/li>\n<li>Cumplir los requerimientos e instrucciones que imparta la Superintendencia de Industria y Comercio sobre el tema en particular<\/li>\n<li>Usar \u00fanicamente datos cuyo tratamiento est\u00e9 previamente autorizado de conformidad con lo previsto en la ley 1581 de 2012<\/li>\n<li>Velar por el uso adecuado de los datos personales de los ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes, en aquellos casos en que se entra autorizado el tratamiento de sus datos<\/li>\n<li>Registrar en la base de datos la leyenda &#8220;reclamo en tr\u00e1mite&#8221; en la forma en que se regula en la ley<\/li>\n<li>Insertar en la base de datos la leyenda &#8220;informaci\u00f3n en discusi\u00f3n judicial&#8221; una vez notificado por parte de la autoridad competente sobre procesos judiciales relacionados con la calidad del dato personal<\/li>\n<li>Abstenerse de circular informaci\u00f3n que est\u00e9 siendo controvertida por el titular y cuyo bloqueo haya sido ordenado por la Superintendencia de Industria y Comercio<\/li>\n<li>Permitir el acceso a la informaci\u00f3n \u00fanicamente a las personas que pueden tener acceso a ella<\/li>\n<\/ul>\n<div>Usar los datos personales del titular s\u00f3lo para aquellas finalidades para las que se encuentre facultada debidamente y respetando en todo caso la normatividad vigente sobre protecci\u00f3n de datos personales<\/div>\n<div><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>11.\u00a0VIGENCIA DE LA POLITICA Y BASE DE DATOS<\/h3>\n<div>Las presentes pol\u00edticas de tratamiento de base de datos personales fueron creadas el d\u00eda quince de mayo del dos mil catorce\u00a0 (2014) y empieza a regir a partir del d\u00eda16 de mayo de dos mil catorce (2014).<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">ANEXO 1<br \/>\nAutorizaci\u00f3n para el tratamiento de datos personales<\/h3>\n<div>Con la firma de este documento manifiesto que he sido informado por INFOVOX LTDA de que:<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>i.<\/strong>\u00a0INFOVOX LTDA actuara como\u00a0 Responsable del Tratamiento de datos personales de los cuales soy titular y que, conjunta o separadamente podr\u00e1 recolectar, usar y tratar mis datos personales conforme la pol\u00edtica de tratamiento de datos personales de INFOVOX LTDA disponible en www.infovox.com.co<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>ii.<\/strong>\u00a0Mis derechos como titular de los datos son los previstos en la constituci\u00f3n y la ley, especialmente el derecho a conocer, actualizar, rectificar y suprimir mi informaci\u00f3n personal, as\u00ed como el derecho a revocar el consentimiento otorgado para el tratamiento de datos personales<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>iii.<\/strong>\u00a0Los derechos pueden ser ejercidos a trav\u00e9s de los canales gratuitos dispuestos\u00a0 por INFOVOX LTDA y observando la pol\u00edtica de tratamiento de datos personales de INFOVOX LTDA<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>iv.<\/strong>\u00a0Para cualquier inquietud o informaci\u00f3n adicional relacionada con el tratamiento de datos personales, puedo contactarme al correo electr\u00f3nico jdazar@infovox.com.co<\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><strong>v.\u00a0<\/strong>INFOVOX LTDA garantiza la confidencialidad, libertad, seguridad, veracidad, transparencia, acceso y circulaci\u00f3n restringida de mis datos y se reservan el derecho de modificar su pol\u00edtica de tratamiento de datos personales en cualquier momento. Cualquier cambio ser\u00e1 informado y publicado oportunamente en la p\u00e1gina web<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Teniendo en cuanta lo anterior, autorizo de manera voluntaria, previa, explicita, informada e inequ\u00edvoca a la compa\u00f1\u00eda para tratar mis datos personales de acuerdo con la pol\u00edtica de tratamiento de datos personales de INFOVOX LTDA y para fines relacionados con su objeto social y en especial para fines legales, contractuales, comerciales descritos en la pol\u00edtica de tratamiento de datos personales de INFOVOX LTDA. La informaci\u00f3n obtenida para el tratamiento de mis datos personales la he suministrado de forma voluntaria y es ver\u00eddica.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Se firma en _________________________________________, el______de____________de 2016.<br \/>\nEmpresa:____________________________________Nit:______________________________<br \/>\nFirma:_______________________________________<br \/>\nNombre:_____________________________________<br \/>\nCargo:______________________________________<br \/>\nNo. identificaci\u00f3n:_____________________________<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>NOTA:<\/strong> Por favor diligencie este documento con su nombre, identificaci\u00f3n, fecha y firma y rem\u00edtalo al correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:rcortes@infovox.com.co\">rcortes@infovox.com.co <\/a>\/ <a href=\"mailto:jdazar@infovox.com.co\">jdazar@infovox.com.co<\/a> \/ <a href=\"mailto:infovox@infovox.com.co\">infovox@infovox.com.co<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\">ANEXO 2<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">AVISO DE PRIVACIDAD<\/h3>\n<div><\/div>\n<div><strong>RAZ\u00d3N SOCIAL\u00a0 DEL RESPONSABLE\u00a0 DEL TRATAMIENTO:<\/strong> INFOVOX LTDA<br \/>\n<strong>DOMICILIO:<\/strong> Cali &#8211; Valle<br \/>\n<strong>DIRECCI\u00d3N:<\/strong> Avenida 4 Norte\u00a0 38N- 32<br \/>\n<strong>PERSONA RESPONSABLE\u00a0 DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES:<\/strong> Jaime Daza Rubio<br \/>\n<strong>DIRECCI\u00d3N:<\/strong> Avenida 4 Norte\u00a0 38N- 32<br \/>\n<strong>CORREO ELECTR\u00d3NICO:<\/strong> jdazar@infovox.com.co<br \/>\n<strong>TEL\u00c9FONO:<\/strong> (2) 664 4302<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Los datos personales que recaude\u00a0 INFOVOX LTDA, en adelante ser\u00e1n incluidos en bases de datos o en repositorios que posea o llegue a implementar la empresa con prop\u00f3sitos, administrativos, publicitarios o de divulgaci\u00f3n, dentro de los que cabe mencionar los siguientes:<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Cumplir las obligaciones legales y contractuales adquiridas con sus clientes, proveedores, empleados y otros usuarios<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Solicitar directa o por interpuesta persona, el cumplimiento de las obligaciones contractuales adquiridas con INFOVOX LTDA por parte de clientes, proveedores, empleados y otros usuarios<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Informar a, clientes, proveedores, empleados y otros usuarios\u00a0 sobre nuevos productos o servicios ofrecidos<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Evaluar la calidad de los bienes suministrados o servicios prestados<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Integrar las bases de datos de clientes, proveedores, empleados,\u00a0\u00a0 y otros usuarios o de las personas que aspiren a ostentar alguna de tales\u00a0 calidades<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Realizar procesos de auditor\u00eda interna o externa.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div>As\u00ed mismo se requiere que usted, como titular de los datos personales, autorice para que\u00a0 directa o indirectamente, conjunta o separadamente, recaude,\u00a0 recolecte, almacene, utilice, circule, suprima, transfiera o transmita la informaci\u00f3n (datos personales)\u00a0 que va a suministrar a INFOVOX LTDA, con arreglo al Manual Interno de Pol\u00edticas y Procedimientos para\u00a0 el Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos Personales que puede consultar en el siguiente\u00a0 enlace: <a href=\"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\">www.infovox.com.co<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Infovox\u00a0 Ltda. advierte que de conformidad con el art\u00edculo 5 del Decreto 1377 de\u00a0 2013,\u00a0 en caso de producirse cambios sustanciales en el contenido de las pol\u00edticas del Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos Personales referidos a la identificaci\u00f3n del Responsable y a la finalidad del Tratamiento de los datos personales y que puedan afectar el contenido de la autorizaci\u00f3n, el Responsable del Tratamiento comunicar\u00e1 tales cambios al titular antes o, a m\u00e1s tardar, al momento\u00a0 de implementar las nuevas pol\u00edticas.<\/div>\n<div>Adem\u00e1s, deber\u00e1 obtener del titular una nueva autorizaci\u00f3n cuando el cambio se refiera a la finalidad del Tratamiento.<br \/>\nEn la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\">www.infovox.com.co<\/a> conforme a lo previsto en el art\u00edculo 8 de la Ley 1581 de 2012, Infovox Ltda le hace saber que, como titular de los datos personales usted tiene derecho a:<\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">Conocer, actualizar, rectificar y suprimir los datos suministrados<\/li>\n<li style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\">Conocer los usos que se han hecho de la informaci\u00f3n suministrada, cuando as\u00ed lo solicite el titular<\/li>\n<li style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\">Revocar la autorizaci\u00f3n y\/o solicitar la supresi\u00f3n del dato suministrado cuando en el Tratamiento realizado no se respeten los principios, derechos y garant\u00edas constitucionales y legales a favor del titular<\/li>\n<li style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\">Acceder en forma gratuita a sus datos personales que hayan sido objeto de Tratamiento<\/li>\n<li style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\">Como titular de los datos personales, usted puede ejercer tales derechos ante RESPONSABLE\u2026 quien recibir\u00e1 y atender\u00e1 las peticiones, consultas, quejas o reclamos que desee instaurar<\/li>\n<li style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\">Presentar ante la superintendencia de industria y comercio quejas por infracciones a lo dispuesto en la presente ley y las dem\u00e1s normas que la modifiquen, adicionen o complementen<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div>Para cualquier informaci\u00f3n sobre este Aviso de Privacidad, o para el ejercicio de cualquiera de sus\u00a0 derechos derivados de sus Datos Personales, el presente Aviso de Privacidad o de la ley aplicable,\u00a0 incluyendo sin limitaci\u00f3n sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n, por favor\u00a0 contactarnos\u00a0 al Tel\u00e9fono (2) 664 4302, correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:infovox@infovox.com.co\">infovox@infovox.com.co<\/a> \/ <a href=\"mailto:jdazar@infovox.com.co\">jdazar@infovox.com.co<\/a> \/ <a href=\"mailto:rcortes@infovox.com.co\">rcortes@infovox.com.co<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITICAS DE TRATAMIENTO DE BASES DE DATOS PERSONALES 1.\u00a0INFORMACION GENERAL DE LA EMPRESA INFOVOX LTDA. Sociedad comercial dedicada al desarrollo de actividades de representaci\u00f3n, distribuci\u00f3n, alquiler y venta de equipos para el procesamiento electr\u00f3nico de la informaci\u00f3n, Sistema unificado de Audio Respuesta Interactiva (IVR), direccionamiento autom\u00e1tico de llamadas (ACD) por reconocimiento de voz y soluciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[57,58],"class_list":["post-1641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-bases-de-datos","tag-politicas-de-tratamiento-de-datos-personales"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7L3Kr-qt","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1641"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3444,"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions\/3444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infovox.com.co\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}